Pass und ID: Nach Sargans statt St. Gallen

Der Kanton St. Gallen erhält eine zweite Ausweisstelle. Sie wird im November 2026 beim Bahnhof in Sargans eröffnet. Damit erübrigt sich der Weg in die Kantonshauptstadt.

Der südliche Kantonsteil von St. Gallen bekommt eine eigene Ausweisstelle – und das in allzu naher Zukunft. Bereits Anfang November 2026 soll die Zweigstelle zur bisher einzigen Stelle in der Kantonshauptstadt St. Gallen beim Bahnhof in Sargans eröffnet werden und einen Grossteil der Dienstleistungen anbieten, die bisher nur in St. Gallen beziehbar waren.

Einerseits können die biometrischen Daten künftig in Sargans erfasst werden. Sie werden für die biometrischen Schweizer Ausweise sowie für weitere Ausweis- und Reisedokumente verwendet. Neu wird auch die Identitätskarte (ID) mit einem biometrischen Chip versehen, auf welchem zwei Fingerabdrücke und das Gesichtsbild gespeichert ist. Dies, «um die Sicherheit der Schweizer Identitätskarte weiter zu erhöhen», schreibt die St. Galler Staatskanzlei in einer Medienmitteilung. Mit dem zusätzlichen Chip werde sichergestellt, dass Schweizer Bürgerinnen und Bürger auch künftig in der Europäischen Union ohne Einschränkung reisen können.

Grosser Mehrwert

Die Ausweisstelle Sargans bietet konkret folgende Dienstleistungen an:

• Erfassung der biometrischen Daten für den Schweizer Pass

• Erfassung der biometrischen Identitätskarte mit Chip

• Erfassung der Daten der Identitätskarte ohne Chip

• Erfassung der biometrischen Daten für Ausländerausweise

• Erfassung der biometrischen Daten für Reiseausweise für Flüchtlinge und ausländische Personen

Das Angebot ist vor allem für die Bevölkerung der Regionen Sarganserland, Werdenberg, oberes Rheintal und See-Gaster ein grosser Mehrwert.

Einzig Notpässe sowie die Entgegennahme von Gesuchen für Reiseausweise für Flüchtlinge und ausländische Personen werden weiterhin ausschliesslich am Standort St. Gallen angeboten.

Termine sind bald buchbar

Wie der Kanton weiter mitteilt, werden die Räumlichkeiten für die neue Ausweisstelle in den nächsten Wochen umgebaut und eingerichtet. Der genaue Eröffnungstermin sowie die Öffnungszeiten werden zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht. Sobald die Eröffnung absehbar ist, wird auch die Terminbuchung für die Aussenstelle Sargans freigeschaltet. Bis dahin können für den neuen Standort noch keine Termine vereinbart werden.